{"id":21,"date":"2022-11-08T16:18:00","date_gmt":"2022-11-08T21:18:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cssdn.gouv.qc.ca\/pointe-levy\/vie-scolaire\/sports-etudiants\/"},"modified":"2026-07-08T10:16:55","modified_gmt":"2026-07-08T14:16:55","slug":"sports-etudiants","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cssdn.gouv.qc.ca\/pointe-levy\/vie-scolaire\/sports-etudiants\/","title":{"rendered":"Sports \u00e9tudiants- Les Corsaires"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover alignfull\"><img decoding=\"async\" width=\"851\" height=\"315\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-6737 lazyload\" alt=\"\" data-src=\"https:\/\/cssdn.gouv.qc.ca\/pointe-levy\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/08\/PageCorsaires-2.png\" data-object-fit=\"cover\" data-srcset=\"https:\/\/cssdn.gouv.qc.ca\/pointe-levy\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/08\/PageCorsaires-2.png 851w, https:\/\/cssdn.gouv.qc.ca\/pointe-levy\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/08\/PageCorsaires-2-300x111.png 300w, https:\/\/cssdn.gouv.qc.ca\/pointe-levy\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/08\/PageCorsaires-2-768x284.png 768w\" data-sizes=\"(max-width: 851px) 100vw, 851px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 851px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 851\/315;\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-primary-background-color has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container\"><h3 class=\"wp-block-post-title\">Sports \u00e9tudiants- Les Corsaires<\/h3><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-padding-y-large has-secondary-background-color has-background\"><div class=\"yoast-breadcrumbs alignwide \"><span class=\"breadcrumbs\"><a href=\"https:\/\/cssdn.gouv.qc.ca\/pointe-levy\/\" class=\"breadcrumbs__element\">Accueil<\/a> <span class=\"breadcrumbs__separator\">\n        <svg class=\"icon icon-breadcrumb__separator\"><use xlink:href=\"#icon-breadcrumb__separator\"><\/use><\/svg>\n    <\/span> <a href=\"https:\/\/cssdn.gouv.qc.ca\/pointe-levy\/vie-scolaire\/\" class=\"breadcrumbs__element\">Vie scolaire<\/a> <span class=\"breadcrumbs__separator\">\n        <svg class=\"icon icon-breadcrumb__separator\"><use xlink:href=\"#icon-breadcrumb__separator\"><\/use><\/svg>\n    <\/span> <span class=\"breadcrumbs__element breadcrumbs__element-current\">Sports \u00e9tudiants- Les Corsaires<\/span><\/span><\/div><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"901\" data-src=\"https:\/\/cssdn.gouv.qc.ca\/pointe-levy\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/12\/Corsaire_rouge_fonce_grand-1024x901.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-245 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/cssdn.gouv.qc.ca\/pointe-levy\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/12\/Corsaire_rouge_fonce_grand-1024x901.png 1024w, https:\/\/cssdn.gouv.qc.ca\/pointe-levy\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/12\/Corsaire_rouge_fonce_grand-300x264.png 300w, https:\/\/cssdn.gouv.qc.ca\/pointe-levy\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/12\/Corsaire_rouge_fonce_grand-768x676.png 768w, https:\/\/cssdn.gouv.qc.ca\/pointe-levy\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/12\/Corsaire_rouge_fonce_grand-1536x1352.png 1536w, https:\/\/cssdn.gouv.qc.ca\/pointe-levy\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/12\/Corsaire_rouge_fonce_grand-2048x1803.png 2048w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/901;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"act-collapsible\">\n<h5 class=\"wp-block-heading act-collapsible__heading\">Informations<\/h5>\n\n\n\n<div class=\"act-collapsible__content\"><div class=\"act-collapsible__content-inner\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Voici la liste des activit\u00e9s parascolaires des Corsaires pour l&rsquo;ann\u00e9e scolaire 2026-2027.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/cssdn.gouv.qc.ca\/pointe-levy\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2026\/07\/corsaires-4.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"Contenu incorpor\u00e9 Corsaires (26-27).\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-73790bcc-1e01-46ee-ad23-673069d32d89\" href=\"https:\/\/cssdn.gouv.qc.ca\/pointe-levy\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2026\/07\/corsaires-4.pdf\">Corsaires (26-27)<\/a><a href=\"https:\/\/cssdn.gouv.qc.ca\/pointe-levy\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2026\/07\/corsaires-4.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-73790bcc-1e01-46ee-ad23-673069d32d89\">Download<\/a><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger le cahier au format .PDF pour une meilleure r\u00e9solution ou imprimer. Le calendrier des activit\u00e9s est \u00e0 titre indicatif, il s&rsquo;agit de l&rsquo;horaire 25-26 des entra\u00eenements aux gymnases. Pour vous inscrire, simplement remplir le formulaire en ligne.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"act-collapsible\">\n<h5 class=\"wp-block-heading act-collapsible__heading\">Inscription<\/h5>\n\n\n\n<div class=\"act-collapsible__content\"><div class=\"act-collapsible__content-inner\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour vous inscrire vous devez remplir le formulaire en ligne:\u00a0<a href=\"https:\/\/forms.gle\/FqNxyQ3CxRgVskTG9\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Formulaire d&rsquo;inscription 2026-2027<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"act-collapsible\">\n<h5 class=\"wp-block-heading act-collapsible__heading\">Horaire des Gymnases<\/h5>\n\n\n\n<div class=\"act-collapsible__content\"><div class=\"act-collapsible__content-inner\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Horaire gymnases automne 2024<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"792\" data-src=\"https:\/\/cssdn.gouv.qc.ca\/pointe-levy\/wp-content\/smush-webp\/sites\/16\/2025\/11\/Horaire-Entrainement-Corsaires-Automne-25-1024x792.jpg.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-8134 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/cssdn.gouv.qc.ca\/pointe-levy\/wp-content\/smush-webp\/sites\/16\/2025\/11\/Horaire-Entrainement-Corsaires-Automne-25-1024x792.jpg.webp 1024w, https:\/\/cssdn.gouv.qc.ca\/pointe-levy\/wp-content\/smush-webp\/sites\/16\/2025\/11\/Horaire-Entrainement-Corsaires-Automne-25-300x232.jpg.webp 300w, https:\/\/cssdn.gouv.qc.ca\/pointe-levy\/wp-content\/smush-webp\/sites\/16\/2025\/11\/Horaire-Entrainement-Corsaires-Automne-25-768x594.jpg.webp 768w, https:\/\/cssdn.gouv.qc.ca\/pointe-levy\/wp-content\/smush-webp\/sites\/16\/2025\/11\/Horaire-Entrainement-Corsaires-Automne-25-1536x1187.jpg.webp 1536w, https:\/\/cssdn.gouv.qc.ca\/pointe-levy\/wp-content\/smush-webp\/sites\/16\/2025\/11\/Horaire-Entrainement-Corsaires-Automne-25-2048x1583.jpg.webp 2048w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/792;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"act-collapsible\">\n<h5 class=\"wp-block-heading act-collapsible__heading\">RSEQ \/ Calendriers \/ R\u00e9sultats<\/h5>\n\n\n\n<div class=\"act-collapsible__content\"><div class=\"act-collapsible__content-inner\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/rseqqca.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Site du RSEQ-QCA<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"http:\/\/rseq.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Site du RSEQ<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":18,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_crdt_document":"{\"document\":\"AAAHwtL3\/w\/ZBPgDCIABrA0CphgCuhACCAKeATYCJgKmAQMBggUCuAEDAQ4CjAECJgIIAiYCBgKyDQQMAhACNrgCApYCAgQCtAMEAp4GAggCHgIMApYEBpoBAhICggYCigUCEhQEAjq8EAw2BAIGAwEGAggCOgIIAgiKHgKkGQEADAIBAgoBDEoqAgECCgEDSmyGAQECCgEDShgCAQIKAQBKWi4BAgoBBUoAHgECCgBKEAIBAgoCQgECSgAyAQIKAEoQAgECCgK0AgIIAsIDAQFKAKwDAQIKAQEISAEALGwBAkoAlAEBAgoCuAIClgICBALaBQEASgCsCAECCgEISgAkAQIKAQhK5g+KEAECCgBKEAIBAgoCQgECSgAwAQIKAEoQAgECCgK6AQw2BAIGAwEGAggCOgIIAugEAQFK1AGaBgECCgBKEAIBAgoCQgECSgCCAQECCgBKEAIBAgoCQgEBSuYBuAIBAgoBBUoAHgECCgBKEAIBAgoCQgECSgCWAQECCgBKEAIBAgoCQgEBSgCSAwECCgJCAQBKxB+EAYYPggEShAKiAhLcU6ACFLZOBggECAqGAfgPnAWeGNgY4gqAAwrSlAEKiiMGlDAGCAQICoYBrjuAJQEBCAEDSA70swGWtAEDAQQMxLQBiLQBwAGEARQC3AEBApwBDmReAwEEDAQCQa7bAaICylOgAhS2TgYIBAgKhgHcCgAG4gcK0pQBCoojBpQwBggECAqGAZg\/0JIBAQQoAKK0AQBWXgMBBAwEyLQBvwQoAycABAAnAAQAgQCEAIEAhACBAIQAgQCEAIEAhACBAIQAgQCEAIEAhACBAIQAgQCEAIEAhACBAIQAgQCEAIEAhACBAIQAgQCEAIEAhACBAIQAgQCEAIEAhACBAIQAgQCEAIEAhACBAIQAgQCEAIEAhACBAIQAgQCEAIEAhACBAIQAgQCEAIEAhACBAIQAgQCEAIEAhACBAIQAgQCEAIEAhACBAIQAgQCEAIEAhACBAIQAgQCEAYEAhACBAIQBgQCEACcAKAQnACgEJwAHACgDJwAoDicABwAoAycAKAUnAIcAKAMnACgFJwAHACgDJwAoAicAhwAoAycAKAEnACgEJwCHACgDJwAoAScABwAoAycBBAAoBCcAhwAoAycAKAEnAAcAKAMnAQQAhAMoAycAhwAoAycAKAInAAQAKAEnAAQAKAQnAIcAKAMnAQQAhAUoAicAhwAoAycAKAEnACgHJwCHACgDJwAoAScAKAcnAIcAKAMnACgBJwAHACgDJwEEACgEJwCHACgDJwAoAScABwAoAycBBACEECgDJwCHACgDJwAoAScABwAoAycBBAAoBCcAhwAoAycAKAEnAAcAKAMnAQQAKAMnAIcAKAMnACgBJwAoBCcAhwAoAycAKAEnAAcAKAMnAQQAKAQnAIcAKAMnACgBJwAHACgDJwEEACgDJwCHACgDJwEEACgCJwAoAagExAGEAMQBwQDEBqgAxAKoAMQMxwAoAicBKAAnACgCJwAEAMQIBACEAigExLdTyU9zdGF0ZXZlcnNpb25kb2N1bWVudGRhdGVkb2N1bWVudHNsdWdkb2N1bWVudHN0YXR1c2RvY3VtZW50dGl0bGVTcG9ydHMgw6l0dWRpYW50cy0gTGVzIENvcnNhaXJlc2RvY3VtZW50Y29udGVudDwhLS0gd3A6Y292ZXIgeyJ1cmwiOiJodHRwczovL2Nzc2RuLmdvdXYucWMuY2EvcG9pbnRlLWxldnkvd3AtY29udGVudC91cGxvYWRzL3NpdGVzLzE2LzIwMjQvMDgvUGFnZUNvcnNhaXJlcy0yLnBuZyIsImlkIjo2NzM3LCJkaW1SYXRpbyI6NTAsIm92ZXJsYXlDb2xvciI6InByaW1hcnkiLCJpc1VzZXJPdmVybGF5Q29sb3IiOnRydWUsImFsaWduIjoiZnVsbCJ9IC0tPgo8ZGl2IGNsYXNzPSJ3cC1ibG9jay1jb3ZlciBhbGlnbmZ1bGwiPjxpbWcgY2xhc3M9IndwLWJsb2NrLWNvdmVyX19pbWFnZS1iYWNrZ3JvdW5kIHdwLWltYWdlLTY3MzciIGFsdD0iIiBzcmM9Imh0dHBzOi8vY3NzZG4uZ291di5xYy5jYS9wb2ludGUtbGV2eS93cC1jb250ZW50L3VwbG9hZHMvc2l0ZXMvMTYvMjAyNC8wOC9QYWdlQ29yc2FpcmVzLTIucG5nIiBkYXRhLW9iamVjdC1maXQ9ImNvdmVyIi8+PHNwYW4gYXJpYS1oaWRkZW49InRydWUiIGNsYXNzPSJ3cC1ibG9jay1jb3Zlcl9fYmFja2dyb3VuZCBoYXMtcHJpbWFyeS1iYWNrZ3JvdW5kLWNvbG9yIGhhcy1iYWNrZ3JvdW5kLWRpbSI+PC9zcGFuPjxkaXYgY2xhc3M9IndwLWJsb2NrLWNvdmVyX19pbm5lci1jb250YWluZXIiPjwhLS0gd3A6cG9zdC10aXRsZSB7ImxldmVsIjozfSAvLS0+PC9kaXY+PC9kaXY+CjwhLS0gL3dwOmNvdmVyIC0tPgoKPCEtLSB3cDpncm91cCB7ImFsaWduIjoiZnVsbCIsImNsYXNzTmFtZSI6Imhhcy1wYWRkaW5nLXktbGFyZ2UiLCJiYWNrZ3JvdW5kQ29sb3IiOiJzZWNvbmRhcnkifSAtLT4KPGRpdiBjbGFzcz0id3AtYmxvY2stZ3JvdXAgYWxpZ25mdWxsIGhhcy1wYWRkaW5nLXktbGFyZ2UgaGFzLXNlY29uZGFyeS1iYWNrZ3JvdW5kLWNvbG9yIGhhcy1iYWNrZ3JvdW5kIj48IS0tIHdwOnlvYXN0LXNlby9icmVhZGNydW1icyB7ImNsYXNzTmFtZSI6ImFsaWdud2lkZSAifSAvLS0+PC9kaXY+CjwhLS0gL3dwOmdyb3VwIC0tPgoKPCEtLSB3cDppbWFnZSB7ImlkIjoyNDUsInNpemVTbHVnIjoibGFyZ2UiLCJsaW5rRGVzdGluYXRpb24iOiJub25lIn0gLS0+CjxmaWd1cmUgY2xhc3M9IndwLWJsb2NrLWltYWdlIHNpemUtbGFyZ2UiPjxpbWcgc3JjPSJodHRwczovL2Nzc2RuLmdvdXYucWMuY2EvcG9pbnRlLWxldnkvd3AtY29udGVudC91cGxvYWRzL3NpdGVzLzE2LzIwMjIvMTIvQ29yc2FpcmVfcm91Z2VfZm9uY2VfZ3JhbmQtMTAyNHg5MDEucG5nIiBhbHQ9IiIgY2xhc3M9IndwLWltYWdlLTI0NSIvPjwvZmlndXJlPgo8IS0tIC93cDppbWFnZSAtLT4KCjwhLS0gd3A6YWN0L2NvbGxhcHNpYmxlIC0tPgo8ZGl2IGNsYXNzPSJhY3QtY29sbGFwc2libGUiPjwhLS0gd3A6aGVhZGluZyB7ImxldmVsIjo1LCJwbGFjZWhvbGRlciI6IlRpdHJlLi4uIiwiY2xhc3NOYW1lIjoiYWN0LWNvbGxhcHNpYmxlX19oZWFkaW5nIn0gLS0+CjxoNSBjbGFzcz0id3AtYmxvY2staGVhZGluZyBhY3QtY29sbGFwc2libGVfX2hlYWRpbmciPkluZm9ybWF0aW9uczwvaDU+CjwhLS0gL3dwOmhlYWRpbmcgLS0+Cgo8IS0tIHdwOmFjdC9jb2xsYXBzaWJsZS1jb250ZW50IC0tPgo8ZGl2IGNsYXNzPSJhY3QtY29sbGFwc2libGVfX2NvbnRlbnQiPjxkaXYgY2xhc3M9ImFjdC1jb2xsYXBzaWJsZV9fY29udGVudC1pbm5lciI+PCEtLSB3cDpwYXJhZ3JhcGggeyJwbGFjZWhvbGRlciI6IkNvbnRlbnUuLi4ifSAtLT4KPHA+PHN0cm9uZz5Wb2ljaSBsYSBsaXN0ZSBkZXMgYWN0aXZpdMOpcyBwYXJhc2NvbGFpcmVzIGRlcyBDb3JzYWlyZXMgcG91ciBsJ2FubsOpZSBzY29sYWlyZSAyMDItMjAyLjwvc3Ryb25nPjwvcD4KPCEtLSAvd3A6cGFyYWdyYXBoIC0tPgoKPCEtLSB3cDpwYXJhZ3JhcGggLS0+CjxwPlZvdXMgcG91dmV6IHTDqWzDqWNoYXJnZXIgbGUgY2FoaWVyIGF1IGZvcm1hdCAuUERGIHBvdXIgdW5lIG1laWxsZXVyZSByw6lzb2x1dGlvbiBvdSBpbXByaW1lci4gTGUgY2FsZW5kcmllciBkZXMgYWN0aXZpdMOpcyBlc3Qgw6AgdGl0cmUgaW5kaWNhdGlmLCBpbCBzJ2FnaXQgZGUgbCdob3JhaXJlIDItMiBkZXMgZW50cmHDrm5lbWVudHMgYXV4IGd5bW5hc2VzLiBQb3VyIHZvdXMgaW5zY3JpcmUsIHNpbXBsZW1lbnQgcmVtcGxpciBsZSBmb3JtdWxhaXJlIGVuIGxpZ25lLjwvcD4KPCEtLSAvd3A6cGFyYWdyYXBoIC0tPjwvZGl2PjwvZGl2Pgo8IS0tIC93cDphY3QvY29sbGFwc2libGUtY29udGVudCAtLT48L2Rpdj4KPCEtLSAvd3A6YWN0L2NvbGxhcHNpYmxlIC0tPgoKPCEtLSB3cDphY3QvY29sbGFwc2libGUgLS0+CjxkaXYgY2xhc3M9ImFjdC1jb2xsYXBzaWJsZSI+PCEtLSB3cDpoZWFkaW5nIHsibGV2ZWwiOjUsInBsYWNlaG9sZGVyIjoiVGl0cmUuLi4iLCJjbGFzc05hbWUiOiJhY3QtY29sbGFwc2libGVfX2hlYWRpbmcifSAtLT4KPGg1IGNsYXNzPSJ3cC1ibG9jay1oZWFkaW5nIGFjdC1jb2xsYXBzaWJsZV9faGVhZGluZyI+SW5zY3JpcHRpb248L2g1Pgo8IS0tIC93cDpoZWFkaW5nIC0tPgoKPCEtLSB3cDphY3QvY29sbGFwc2libGUtY29udGVudCAtLT4KPGRpdiBjbGFzcz0iYWN0LWNvbGxhcHNpYmxlX19jb250ZW50Ij48ZGl2IGNsYXNzPSJhY3QtY29sbGFwc2libGVfX2NvbnRlbnQtaW5uZXIiPjwhLS0gd3A6cGFyYWdyYXBoIHsicGxhY2Vob2xkZXIiOiJDb250ZW51Li4uIn0gLS0+CjxwPlBvdXIgdm91cyBpbnNjcmlyZSB2b3VzIGRldmV6IHJlbXBsaXIgbGUgZm9ybXVsYWlyZSBlbiBsaWduZTo8YSBocmVmPSJodHRwczovL2Zvcm1zLmdsZS9OeWtHIj5Gb3JtdWxhaXJlIGQnaW5zY3JpcHRpb24gMjAyLTIwMjwvYT48L3A+CjwhLS0gL3dwOnBhcmFncmFwaCAtLT48L2Rpdj48L2Rpdj4KPCEtLSAvd3A6YWN0L2NvbGxhcHNpYmxlLWNvbnRlbnQgLS0+PC9kaXY+CjwhLS0gL3dwOmFjdC9jb2xsYXBzaWJsZSAtLT4KCjwhLS0gd3A6YWN0L2NvbGxhcHNpYmxlIC0tPgo8ZGl2IGNsYXNzPSJhY3QtY29sbGFwc2libGUiPjwhLS0gd3A6aGVhZGluZyB7ImxldmVsIjo1LCJwbGFjZWhvbGRlciI6IlRpdHJlLi4uIiwiY2xhc3NOYW1lIjoiYWN0LWNvbGxhcHNpYmxlX19oZWFkaW5nIn0gLS0+CjxoNSBjbGFzcz0id3AtYmxvY2staGVhZGluZyBhY3QtY29sbGFwc2libGVfX2hlYWRpbmciPkhvcmFpcmUgZGVzIEd5bW5hc2VzPC9oNT4KPCEtLSAvd3A6aGVhZGluZyAtLT4KCjwhLS0gd3A6YWN0L2NvbGxhcHNpYmxlLWNvbnRlbnQgLS0+CjxkaXYgY2xhc3M9ImFjdC1jb2xsYXBzaWJsZV9fY29udGVudCI+PGRpdiBjbGFzcz0iYWN0LWNvbGxhcHNpYmxlX19jb250ZW50LWlubmVyIj48IS0tIHdwOnBhcmFncmFwaCB7InBsYWNlaG9sZGVyIjoiQ29udGVudS4uLiJ9IC0tPgo8cD5Ib3JhaXJlIGd5bW5hc2VzIGF1dG9tbmUgMjAyNDwvcD4KPCEtLSAvd3A6cGFyYWdyYXBoIC0tPjwvZGl2PjwvZGl2Pgo8IS0tIC93cDphY3QvY29sbGFwc2libGUtY29udGVudCAtLT48L2Rpdj4KPCEtLSAvd3A6YWN0L2NvbGxhcHNpYmxlIC0tPgoKPCEtLSB3cDppbWFnZSB7ImlkIjo4MTM0LCJzaXplU2x1ZyI6ImxhcmdlIiwibGlua0Rlc3RpbmF0aW9uIjoibm9uZSJ9IC0tPgo8ZmlndXJlIGNsYXNzPSJ3cC1ibG9jay1pbWFnZSBzaXplLWxhcmdlIj48aW1nIHNyYz0iaHR0cHM6Ly9jc3Nkbi5nb3V2LnFjLmNhL3BvaW50ZS1sZXZ5L3dwLWNvbnRlbnQvdXBsb2Fkcy9zaXRlcy8xNi8yMDI1LzExL0hvcmFpcmUtRW50cmFpbmVtZW50LUNvcnNhaXJlcy1BdXRvbW5lLTI1LTEwMjR4NzkyLmpwZyIgYWx0PSIiIGNsYXNzPSJ3cC1pbWFnZS04MTM0Ii8+PC9maWd1cmU+CjwhLS0gL3dwOmltYWdlIC0tPgoKPCEtLSB3cDphY3QvY29sbGFwc2libGUgLS0+CjxkaXYgY2xhc3M9ImFjdC1jb2xsYXBzaWJsZSI+PCEtLSB3cDpoZWFkaW5nIHsibGV2ZWwiOjUsInBsYWNlaG9sZGVyIjoiVGl0cmUuLi4iLCJjbGFzc05hbWUiOiJhY3QtY29sbGFwc2libGVfX2hlYWRpbmcifSAtLT4KPGg1IGNsYXNzPSJ3cC1ibG9jay1oZWFkaW5nIGFjdC1jb2xsYXBzaWJsZV9faGVhZGluZyI+UlNFUSAvIENhbGVuZHJpZXJzIC8gUsOpc3VsdGF0czwvaDU+CjwhLS0gL3dwOmhlYWRpbmcgLS0+Cgo8IS0tIHdwOmFjdC9jb2xsYXBzaWJsZS1jb250ZW50IC0tPgo8ZGl2IGNsYXNzPSJhY3QtY29sbGFwc2libGVfX2NvbnRlbnQiPjxkaXYgY2xhc3M9ImFjdC1jb2xsYXBzaWJsZV9fY29udGVudC1pbm5lciI+PCEtLSB3cDpwYXJhZ3JhcGggeyJwbGFjZWhvbGRlciI6IkNvbnRlbnUuLi4ifSAtLT4KPHA+PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly9yc2VxcWNhLmNvbS8iIHRhcmdldD0iX2JsYW5rIiByZWw9Im5vcmVmZXJyZXIgbm9vcGVuZXIiPlNpdGUgZHUgUlNFUS1RQ0E8L2E+PC9wPgo8IS0tIC93cDpwYXJhZ3JhcGggLS0+Cgo8IS0tIHdwOnBhcmFncmFwaCAtLT4KPHA+PGEgaHJlZj0iaHR0cDovL3JzZXEuY2EvIiB0YXJnZXQ9Il9ibGFuayIgcmVsPSJub3JlZmVycmVyIG5vb3BlbmVyIj5TaXRlIGR1IFJTRVE8L2E+PC9wPgo8IS0tIC93cDpwYXJhZ3JhcGggLS0+PC9kaXY+PC9kaXY+CjwhLS0gL3dwOmFjdC9jb2xsYXBzaWJsZS1jb250ZW50IC0tPjwvZGl2Pgo8IS0tIC93cDphY3QvY29sbGFwc2libGUgLS0+ZG9jdW1lbnRleGNlcnB0ZG9jdW1lbnRhdXRob3Jkb2N1bWVudGZlYXR1cmVkX21lZGlhZG9jdW1lbnRjb21tZW50X3N0YXR1c2RvY3VtZW50cGluZ19zdGF0dXNkb2N1bWVudHRlbXBsYXRlZG9jdW1lbnRtZXRhX2FjZl9jaGFuZ2VkaW5saW5lX2ZlYXR1cmVkX2ltYWdlZm9vdG5vdGVzZG9jdW1lbnRjYXRlZ29yaWVzZG9jdW1lbnR0YWdzZG9jdW1lbnRibG9ja3NjbGllbnRJZGlzVmFsaWRvcmlnaW5hbENvbnRlbnRuYW1lYXR0cmlidXRlc3VybHVzZUZlYXR1cmVkSW1hZ2VpZGFsdGhhc1BhcmFsbGF4aXNSZXBlYXRlZGRpbVJhdGlvb3ZlcmxheUNvbG9yaXNVc2VyT3ZlcmxheUNvbG9yYmFja2dyb3VuZFR5cGVpc0Rhcmt0YWdOYW1lYXR0cmlidXRlc0ZvckJsb2Nrc2FtZU5hdk1lbnVWaXNpYmlsaXR5YWxpZ25pbm5lckJsb2Nrc2NsaWVudElkaXNWYWxpZG9yaWdpbmFsQ29udGVudG5hbWVhdHRyaWJ1dGVzbGV2ZWxpc0xpbmtyZWxsaW5rVGFyZ2V0YXR0cmlidXRlc0ZvckJsb2Nrc2FtZU5hdk1lbnVWaXNpYmlsaXR5aW5uZXJCbG9ja3NjbGllbnRJZGlzVmFsaWRvcmlnaW5hbENvbnRlbnRuYW1lYXR0cmlidXRlc3RhZ05hbWVhdHRyaWJ1dGVzRm9yQmxvY2tzYW1lTmF2TWVudVZpc2liaWxpdHlhbGlnbmNsYXNzTmFtZWJhY2tncm91bmRDb2xvcmlubmVyQmxvY2tzY2xpZW50SWRpc1ZhbGlkb3JpZ2luYWxDb250ZW50bmFtZWF0dHJpYnV0ZXNjbGFzc05hbWVhdHRyaWJ1dGVzRm9yQmxvY2tzYW1lTmF2TWVudVZpc2liaWxpdHlpbm5lckJsb2Nrc2NsaWVudElkaXNWYWxpZG9yaWdpbmFsQ29udGVudG5hbWVhdHRyaWJ1dGVzdXJsYWx0Y2FwdGlvbmlkc2l6ZVNsdWdsaW5rRGVzdGluYXRpb25hdHRyaWJ1dGVzRm9yQmxvY2tzYW1lTmF2TWVudVZpc2liaWxpdHlpbm5lckJsb2Nrc2NsaWVudElkaXNWYWxpZG9yaWdpbmFsQ29udGVudG5hbWVhdHRyaWJ1dGVzYXR0cmlidXRlc0ZvckJsb2Nrc2FtZU5hdk1lbnVWaXNpYmlsaXR5aW5uZXJCbG9ja3NjbGllbnRJZGlzVmFsaWRvcmlnaW5hbENvbnRlbnRuYW1lYXR0cmlidXRlc2NvbnRlbnRJbmZvcm1hdGlvbnNsZXZlbHBsYWNlaG9sZGVyYXR0cmlidXRlc0ZvckJsb2Nrc2FtZU5hdk1lbnVWaXNpYmlsaXR5Y2xhc3NOYW1laW5uZXJCbG9ja3NjbGllbnRJZGlzVmFsaWRvcmlnaW5hbENvbnRlbnRuYW1lYXR0cmlidXRlc2F0dHJpYnV0ZXNGb3JCbG9ja3NhbWVOYXZNZW51VmlzaWJpbGl0eWlubmVyQmxvY2tzY2xpZW50SWRpc1ZhbGlkb3JpZ2luYWxDb250ZW50bmFtZWF0dHJpYnV0ZXNjb250ZW50PHN0cm9uZz5Wb2ljaSBsYSBsaXN0ZSBkZXMgYWN0aXZpdMOpcyBwYXJhc2NvbGFpcmVzIGRlcyBDb3JzYWlyZXMgcG91ciBsJ2FubsOpZSBzY29sYWlyZSAyMDI1LTIwMjYuPC9zdHJvbmc+ZHJvcENhcHBsYWNlaG9sZGVyYXR0cmlidXRlc0ZvckJsb2Nrc2FtZU5hdk1lbnVWaXNpYmlsaXR5aW5uZXJCbG9ja3NjbGllbnRJZGlzVmFsaWRvcmlnaW5hbENvbnRlbnRuYW1lYXR0cmlidXRlc2lkaHJlZmZpbGVJZGZpbGVOYW1lQ29yc2FpcmVzIDI1LTI2dGV4dExpbmtIcmVmc2hvd0Rvd25sb2FkQnV0dG9uZG93bmxvYWRCdXR0b25UZXh0RG93bmxvYWRkaXNwbGF5UHJldmlld3ByZXZpZXdIZWlnaHRtZXRhZGF0YWF0dHJpYnV0ZXNGb3JCbG9ja3NhbWVOYXZNZW51VmlzaWJpbGl0eWlubmVyQmxvY2tzY2xpZW50SWRpc1ZhbGlkb3JpZ2luYWxDb250ZW50bmFtZWF0dHJpYnV0ZXNjb250ZW50Vm91cyBwb3V2ZXogdMOpbMOpY2hhcmdlciBsZSBjYWhpZXIgYXUgZm9ybWF0IC5QREYgcG91ciB1bmUgbWVpbGxldXJlIHLDqXNvbHV0aW9uIG91IGltcHJpbWVyLiAgTGUgY2FsZW5kcmllciBkZXMgYWN0aXZpdMOpcyBlc3Qgw6AgdGl0cmUgaW5kaWNhdGlmLCBpbCBzJ2FnaXQgZGUgbCdob3JhaXJlIDIzLTI0IGRlcyBlbnRyYcOubmVtZW50cyBhdXggZ3ltbmFzZXMuIFBvdXIgdm91cyBpbnNjcmlyZSwgc2ltcGxlbWVudCByZW1wbGlyIGxlIGZvcm11bGFpcmUgZW4gbGlnbmUuZHJvcENhcGF0dHJpYnV0ZXNGb3JCbG9ja3NhbWVOYXZNZW51VmlzaWJpbGl0eWlubmVyQmxvY2tzY2xpZW50SWRpc1ZhbGlkb3JpZ2luYWxDb250ZW50bmFtZWF0dHJpYnV0ZXN1cmxhbHRjYXB0aW9uaWR3aWR0aGhlaWdodGFzcGVjdFJhdGlvc2l6ZVNsdWdsaW5rRGVzdGluYXRpb25hdHRyaWJ1dGVzRm9yQmxvY2tzYW1lTmF2TWVudVZpc2liaWxpdHlpbm5lckJsb2Nrc2NsaWVudElkaXNWYWxpZG9yaWdpbmFsQ29udGVudG5hbWVhdHRyaWJ1dGVzdXJsYWx0Y2FwdGlvbmlkd2lkdGhoZWlnaHRhc3BlY3RSYXRpb3NpemVTbHVnbGlua0Rlc3RpbmF0aW9uYXR0cmlidXRlc0ZvckJsb2Nrc2FtZU5hdk1lbnVWaXNpYmlsaXR5aW5uZXJCbG9ja3NjbGllbnRJZGlzVmFsaWRvcmlnaW5hbENvbnRlbnRuYW1lYXR0cmlidXRlc2F0dHJpYnV0ZXNGb3JCbG9ja3NhbWVOYXZNZW51VmlzaWJpbGl0eWlubmVyQmxvY2tzY2xpZW50SWRpc1ZhbGlkb3JpZ2luYWxDb250ZW50bmFtZWF0dHJpYnV0ZXNjb250ZW50SW5zY3JpcHRpb25sZXZlbHBsYWNlaG9sZGVyYXR0cmlidXRlc0ZvckJsb2Nrc2FtZU5hdk1lbnVWaXNpYmlsaXR5Y2xhc3NOYW1laW5uZXJCbG9ja3NjbGllbnRJZGlzVmFsaWRvcmlnaW5hbENvbnRlbnRuYW1lYXR0cmlidXRlc2F0dHJpYnV0ZXNGb3JCbG9ja3NhbWVOYXZNZW51VmlzaWJpbGl0eWlubmVyQmxvY2tzY2xpZW50SWRpc1ZhbGlkb3JpZ2luYWxDb250ZW50bmFtZWF0dHJpYnV0ZXNjb250ZW50UG91ciB2b3VzIGluc2NyaXJlIHZvdXMgZGV2ZXogcmVtcGxpciBsZSBmb3JtdWxhaXJlIGVuIGxpZ25lOiZuYnNwOzxhIGhyZWY9Imh0dHBzOi8vZm9ybXMuZ2xlL2RUTkRkUHlCa3VGcUdtMUQ3Ij5Gb3JtdWxhaXJlIGQnaW5zY3JpcHRpb24gMjAyNS0yMDI2PC9hPmRyb3BDYXBwbGFjZWhvbGRlcmF0dHJpYnV0ZXNGb3JCbG9ja3NhbWVOYXZNZW51VmlzaWJpbGl0eWlubmVyQmxvY2tzY2xpZW50SWRpc1ZhbGlkb3JpZ2luYWxDb250ZW50bmFtZWF0dHJpYnV0ZXNhdHRyaWJ1dGVzRm9yQmxvY2tzYW1lTmF2TWVudVZpc2liaWxpdHlpbm5lckJsb2Nrc2NsaWVudElkaXNWYWxpZG9yaWdpbmFsQ29udGVudG5hbWVhdHRyaWJ1dGVzY29udGVudEhvcmFpcmUgZGVzIEd5bW5hc2VzbGV2ZWxwbGFjZWhvbGRlcmF0dHJpYnV0ZXNGb3JCbG9ja3NhbWVOYXZNZW51VmlzaWJpbGl0eWNsYXNzTmFtZWlubmVyQmxvY2tzY2xpZW50SWRpc1ZhbGlkb3JpZ2luYWxDb250ZW50bmFtZWF0dHJpYnV0ZXNhdHRyaWJ1dGVzRm9yQmxvY2tzYW1lTmF2TWVudVZpc2liaWxpdHlpbm5lckJsb2Nrc2NsaWVudElkaXNWYWxpZG9yaWdpbmFsQ29udGVudG5hbWVhdHRyaWJ1dGVzY29udGVudEhvcmFpcmUgZ3ltbmFzZXMgYXV0b21uZSAyMDI0ZHJvcENhcHBsYWNlaG9sZGVyYXR0cmlidXRlc0ZvckJsb2Nrc2FtZU5hdk1lbnVWaXNpYmlsaXR5aW5uZXJCbG9ja3NjbGllbnRJZGlzVmFsaWRvcmlnaW5hbENvbnRlbnRuYW1lYXR0cmlidXRlc3VybGFsdGNhcHRpb25pZHNpemVTbHVnbGlua0Rlc3RpbmF0aW9uYXR0cmlidXRlc0ZvckJsb2Nrc2FtZU5hdk1lbnVWaXNpYmlsaXR5aW5uZXJCbG9ja3NjbGllbnRJZGlzVmFsaWRvcmlnaW5hbENvbnRlbnRuYW1lYXR0cmlidXRlc2F0dHJpYnV0ZXNGb3JCbG9ja3NhbWVOYXZNZW51VmlzaWJpbGl0eWlubmVyQmxvY2tzY2xpZW50SWRpc1ZhbGlkb3JpZ2luYWxDb250ZW50bmFtZWF0dHJpYnV0ZXNjb250ZW50UlNFUSAvIENhbGVuZHJpZXJzIC8gUsOpc3VsdGF0c2xldmVscGxhY2Vob2xkZXJhdHRyaWJ1dGVzRm9yQmxvY2tzYW1lTmF2TWVudVZpc2liaWxpdHljbGFzc05hbWVpbm5lckJsb2Nrc2NsaWVudElkaXNWYWxpZG9yaWdpbmFsQ29udGVudG5hbWVhdHRyaWJ1dGVzYXR0cmlidXRlc0ZvckJsb2Nrc2FtZU5hdk1lbnVWaXNpYmlsaXR5aW5uZXJCbG9ja3NjbGllbnRJZGlzVmFsaWRvcmlnaW5hbENvbnRlbnRuYW1lYXR0cmlidXRlc2NvbnRlbnQ8YSBocmVmPSJodHRwczovL3JzZXFxY2EuY29tLyIgdGFyZ2V0PSJfYmxhbmsiIHJlbD0ibm9yZWZlcnJlciBub29wZW5lciI+U2l0ZSBkdSBSU0VRLVFDQTwvYT5kcm9wQ2FwcGxhY2Vob2xkZXJhdHRyaWJ1dGVzRm9yQmxvY2tzYW1lTmF2TWVudVZpc2liaWxpdHlpbm5lckJsb2Nrc2NsaWVudElkaXNWYWxpZG9yaWdpbmFsQ29udGVudG5hbWVhdHRyaWJ1dGVzY29udGVudDxhIGhyZWY9Imh0dHA6Ly9yc2VxLmNhLyIgdGFyZ2V0PSJfYmxhbmsiIHJlbD0ibm9yZWZlcnJlciBub29wZW5lciI+U2l0ZSBkdSBSU0VRPC9hPmRyb3BDYXBhdHRyaWJ1dGVzRm9yQmxvY2tzYW1lTmF2TWVudVZpc2liaWxpdHlpbm5lckJsb2Nrc3N0YXRlc2F2ZWRBdHN0YXRlc2F2ZWRCecKgNjc3wqA2RnF4UTNDeFJnVnNUOSB0YXJnZXQ9Il9ibGFuayIgcmVsPSJub3JlZmVycmVyIG5vb3BlbmVyIjc0NTY2NzY3NTZGcXhRM0N4UmdWc1Q5IHRhcmdldD0iX2JsYW5rIiByZWw9Im5vcmVmZXJyZXIgbm9vcGVuZXIiN2NsaWVudElkaXNWYWxpZG5hbWVhdHRyaWJ1dGVzZmlsZU5hbWVzaG93RG93bmxvYWRCdXR0b25kb3dubG9hZEJ1dHRvblRleHRwcmV2aWV3SGVpZ2h0YXR0cmlidXRlc0ZvckJsb2Nrc2FtZU5hdk1lbnVWaXNpYmlsaXR5aW5uZXJCbG9ja3NEb3dubG9hZGZpbGUgLy0tPgoKPCEtLSB3OnBjb3JzYWlyZXMgKDQpaHJlZnRleHRMaW5rSHJlZmlkZmlsZUlkZGlzcGxheVByZXZpZXcyMjYtMjdDeyJpZCI6ODg0NywiaHJlZiI6Imh0dHBzOi9jc3Nkbi5nb3V2LnFjLmNhL3BvaW50ZWxldnkvd3Bjb250ZW50L3VwbG9hZHMvc2l0ZXMvMTYvMjAyNi8wNy9jb3JzYWlyZXMtNC5wZGYiLCJkaXNwbGF5UHJldmlldyI6dHJ1ZX0gLS08ZGl2IGNsYXNzPSJ3cC1ibG9jay1maWxlIj48b2JqZWN0IGNsYXNzPSJ3cC1ibG9jay1maWxlX19lbWJlZCIgZGF0YT0iaHR0cHM6Ly9jc3Nkbi5nb3V2LnFjLmNhL3BvaW50ZS1sZXZ5L3dwLWNvbnRlbnQvdXBsb2Fkcy9zaXRlcy8xNi8yMDI2LzA3L2NvcnNhaXJlcy00LnBkZiIgdHlwZT0iYXBwbGljYXRpb24vcGRmIiBzdHlsZT0id2lkdGg6MTAwJTtoZWlnaHQ6NjAwcHgiIGFyaWEtbGFiZWw9IkNvcnNhaXJlcyAoMjYtMjcpIj48L29iamVjdD48YSBpZD0id3AtYmxvY2stZmlsZS0tbWVkaWEtNzM3OTBiY2MtMWUwMS00NmVlLWFkMjMtNjczMDY5ZDMyZDg5IiBocmVmPSJodHRwczovL2Nzc2RuLmdvdXYucWMuY2EvcG9pbnRlLWxldnkvd3AtY29udGVudC91cGxvYWRzL3NpdGVzLzE2LzIwMjYvMDcvY29yc2FpcmVzLTQucGRmIj5Db3JzYWlyZXMgKDI2LTI3KTwvYT48YSBocmVmPSJodHRwczovL2Nzc2RuLmdvdXYucWMuY2EvcG9pbnRlLWxldnkvd3AtY29udGVudC91cGxvYWRzL3NpdGVzLzE2LzIwMjYvMDcvY29yc2FpcmVzLTQucGRmIiBjbGFzcz0id3AtYmxvY2stZmlsZV9fYnV0dG9uIHdwLWVsZW1lbnQtYnV0dG9uIiBkb3dubG9hZCBhcmlhLWRlc2NyaWJlZGJ5PSJ3cC1ibG9jay1maWxlLS1tZWRpYS03Mzc5MGJjYy0xZTAxLTQ2ZWUtYWQyMy02NzMwNjlkMzJkODkiPkRvd25sb2FkPC9hPjwvZGl2Pi9maWxlIC0tPgoKPCEtLSB3OnAFBwgECAQIBggFHwgHtgaTDJ0IBC9BCwJBAJwBiwECugFBAwNBAgoBnggbQQMdRACFD6sMCAcIBggOCA4IC0gBBAwVCQgKCAQIBggHDwQKAxACAwsKCAwSDgYHExQFCwgHDwQKBQYDChMUCwgHDwQKBxMUBQkPCwgHDwQKCRMUCwgHDwQKQwAHAggPExQLCAcPBAoTFAsIBw8ECgcMBQsTFAkLCAcPBAoTFAsIBw8ECgeaAQEEAQoHCxMUCwgHDwQKAgQGCA8MUgAIDg0IExQLCAcPBAoHnAEBiwEBAgGfAQcTFAsIBw8ECkMABwIFBgsIDxMUCwgHDwQKQwAHAgUGCwgPExQLCAcPBAoTFAsIBw8ECgcLBQsTFAkLCAcPBAoTFAsIBw8ECgc9BhsCAQNBAQMBBAEdAQQBBAcLExQLCAcPBAoTFAsIBw8ECgcUBQsTFAkLCAcPBAoTFAsIBw8ECgcdBwsTFAsIBw8ECkMABwIIDxMUCwgHDwQKExQLCAcPBAoHHgULExQJCwgHDwQKExQLCAcPBAoHnQEHCxMUCwgHDwQKB5QBBxMUCwUHBQdBAAJBAAIBCEEAKkEIAgEIQQAqAQgHBAoIUgANExQLCAVBAQIGQQIKQQAEDAIGDgEFARkYB4sBsQoBEAIUAQQAAAEAAAABBgACAQIAzAIBAQBqQgEBAEEAAEEAAEEAAEEAAEEAAgBBAABBAAIAQQAAQQACAEEAQgAAQQACAEEAAgBBAAIAQQAAQQACAEEAAEEAAgBBAABBAAIAQQAAQQACAEEAAgBBAABBAAIAQQAAQQACAEEAAgBBAEIAADFBBhsTMwGhAjwBByYTBBMDuQYGCBtBAQKPAwQPBosCLQmBA6UCCQIdBgIDAQMEQZECAbsEAH0BdxMyMDIyLTExLTA4VDE2OjE4OjAwdxBzcG9ydHMtZXR1ZGlhbnRzdwdwdWJsaXNofQF9AHcGY2xvc2VkdwZjbG9zZWR3AHl5dwB1AHUAdyQ2NDZjNWI4Yy1jYWI2LTQ1MzktYjZmMC0yNDdiZTZhZWQzZjV4d5IDPGRpdiBjbGFzcz0id3AtYmxvY2stY292ZXIgYWxpZ25mdWxsIj48aW1nIGNsYXNzPSJ3cC1ibG9jay1jb3Zlcl9faW1hZ2UtYmFja2dyb3VuZCB3cC1pbWFnZS02NzM3IiBhbHQ9IiIgc3JjPSJodHRwczovL2Nzc2RuLmdvdXYucWMuY2EvcG9pbnRlLWxldnkvd3AtY29udGVudC91cGxvYWRzL3NpdGVzLzE2LzIwMjQvMDgvUGFnZUNvcnNhaXJlcy0yLnBuZyIgZGF0YS1vYmplY3QtZml0PSJjb3ZlciIgLz48c3BhbiBhcmlhLWhpZGRlbj0idHJ1ZSIgY2xhc3M9IndwLWJsb2NrLWNvdmVyX19iYWNrZ3JvdW5kIGhhcy1wcmltYXJ5LWJhY2tncm91bmQtY29sb3IgaGFzLWJhY2tncm91bmQtZGltIj48L3NwYW4+PGRpdiBjbGFzcz0id3AtYmxvY2stY292ZXJfX2lubmVyLWNvbnRhaW5lciI+PC9kaXY+PC9kaXY+dwpjb3JlL2NvdmVyd1xodHRwczovL2Nzc2RuLmdvdXYucWMuY2EvcG9pbnRlLWxldnkvd3AtY29udGVudC91cGxvYWRzL3NpdGVzLzE2LzIwMjQvMDgvUGFnZUNvcnNhaXJlcy0yLnBuZ3l9kWl3AHl5fTJ3B3ByaW1hcnl4dwVpbWFnZXh3A2RpdnYAdwB3BGZ1bGx3JGIwM2ViMWMxLTNmMTEtNGY0ZS1hZjQzLTZkMzAwYmE5NjgzYnh3AHcPY29yZS9wb3N0LXRpdGxlfQN5dwB3BV9zZWxmdgB3AHckMjUzZWNlMGQtMjliNi00YTdlLWEzYjAtMWYwNTg2OGNkOWFheHduPGRpdiBjbGFzcz0id3AtYmxvY2stZ3JvdXAgYWxpZ25mdWxsIGhhcy1wYWRkaW5nLXktbGFyZ2UgaGFzLXNlY29uZGFyeS1iYWNrZ3JvdW5kLWNvbG9yIGhhcy1iYWNrZ3JvdW5kIj48L2Rpdj53CmNvcmUvZ3JvdXB3A2RpdnYAdwB3BGZ1bGx3E2hhcy1wYWRkaW5nLXktbGFyZ2V3CXNlY29uZGFyeXckZDU2M2YwOWEtMjRmYS00N2I2LTk0YjMtYjY2MDE2NjY2NzUweHcAdxV5b2FzdC1zZW8vYnJlYWRjcnVtYnN3CmFsaWdud2lkZSB2AHcAdyQ2ZjI2ZTE5Yi04N2ExLTRhZDAtOGVkZi1jYjhjMzYyOTUyY2V4d80BPGZpZ3VyZSBjbGFzcz0id3AtYmxvY2staW1hZ2Ugc2l6ZS1sYXJnZSI+PGltZyBzcmM9Imh0dHBzOi8vY3NzZG4uZ291di5xYy5jYS9wb2ludGUtbGV2eS93cC1jb250ZW50L3VwbG9hZHMvc2l0ZXMvMTYvMjAyMi8xMi9Db3JzYWlyZV9yb3VnZV9mb25jZV9ncmFuZC0xMDI0eDkwMS5wbmciIGFsdD0iIiBjbGFzcz0id3AtaW1hZ2UtMjQ1IiAvPjwvZmlndXJlPncKY29yZS9pbWFnZXdwaHR0cHM6Ly9jc3Nkbi5nb3V2LnFjLmNhL3BvaW50ZS1sZXZ5L3dwLWNvbnRlbnQvdXBsb2Fkcy9zaXRlcy8xNi8yMDIyLzEyL0NvcnNhaXJlX3JvdWdlX2ZvbmNlX2dyYW5kLTEwMjR4OTAxLnBuZ3cAfbUDdwVsYXJnZXcEbm9uZXYAdwB3JDViNzcwMDgxLWE0OTYtNDhhNy05ZjBjLWNkY2VjYmE5MWIwOHh3JTxkaXYgY2xhc3M9ImFjdC1jb2xsYXBzaWJsZSI+Cgo8L2Rpdj53D2FjdC9jb2xsYXBzaWJsZXYAdwB3JDJhNTkyNWQ1LTUyZDktNDFmYy1iMzQ1LTBiMzhiMGY0MDRiYnh3RzxoNSBjbGFzcz0id3AtYmxvY2staGVhZGluZyBhY3QtY29sbGFwc2libGVfX2hlYWRpbmciPkluZm9ybWF0aW9uczwvaDU+dwxjb3JlL2hlYWRpbmd9BXcIVGl0cmUuLi52AHcAdxhhY3QtY29sbGFwc2libGVfX2hlYWRpbmd3JGQ5N2ZmZWU1LTcxN2MtNGRkZC1iYjkxLTlkZWExMjk0ZTE2Mnh3ZjxkaXYgY2xhc3M9ImFjdC1jb2xsYXBzaWJsZV9fY29udGVudCI+PGRpdiBjbGFzcz0iYWN0LWNvbGxhcHNpYmxlX19jb250ZW50LWlubmVyIj4KCgoKCgoKCjwvZGl2PjwvZGl2PncXYWN0L2NvbGxhcHNpYmxlLWNvbnRlbnR2AHcAdyQzYWUyYjI2NS1hZTgwLTQ0ZGEtYTRhZC0xMWZiYzNmMWNlMmN4d3M8cD48c3Ryb25nPlZvaWNpIGxhIGxpc3RlIGRlcyBhY3Rpdml0w6lzIHBhcmFzY29sYWlyZXMgZGVzIENvcnNhaXJlcyBwb3VyIGwnYW5uw6llIHNjb2xhaXJlIDIwMjUtMjAyNi48L3N0cm9uZz48L3A+dw5jb3JlL3BhcmFncmFwaHl3CkNvbnRlbnUuLi52AHcAdyQyNzc2ZTIwMy1lNTYzLTRjNDgtYjkyOC1jNTJhZDAwMjBkZmF4d60FPGRpdiBjbGFzcz0id3AtYmxvY2stZmlsZSI+PG9iamVjdCBjbGFzcz0id3AtYmxvY2stZmlsZV9fZW1iZWQiIGRhdGE9Imh0dHBzOi8vY3NzZG4uZ291di5xYy5jYS9wb2ludGUtbGV2eS93cC1jb250ZW50L3VwbG9hZHMvc2l0ZXMvMTYvMjAyNS8xMS9jb3JzYWlyZXMtMy5wZGYiIHR5cGU9ImFwcGxpY2F0aW9uL3BkZiIgc3R5bGU9IndpZHRoOjEwMCU7aGVpZ2h0OjYwMHB4IiBhcmlhLWxhYmVsPSJDb3JzYWlyZXMgMjUtMjYiPjwvb2JqZWN0PjxhIGlkPSJ3cC1ibG9jay1maWxlLS1tZWRpYS00MWQ1NDJiZS0zYzUxLTRlNDUtYTYxYy05OTU3NzRlMmFiYjgiIGhyZWY9Imh0dHBzOi8vY3NzZG4uZ291di5xYy5jYS9wb2ludGUtbGV2eS93cC1jb250ZW50L3VwbG9hZHMvc2l0ZXMvMTYvMjAyNS8xMS9jb3JzYWlyZXMtMy5wZGYiPkNvcnNhaXJlcyAyNS0yNjwvYT48YSBocmVmPSJodHRwczovL2Nzc2RuLmdvdXYucWMuY2EvcG9pbnRlLWxldnkvd3AtY29udGVudC91cGxvYWRzL3NpdGVzLzE2LzIwMjUvMTEvY29yc2FpcmVzLTMucGRmIiBjbGFzcz0id3AtYmxvY2stZmlsZV9fYnV0dG9uIHdwLWVsZW1lbnQtYnV0dG9uIiBkb3dubG9hZCBhcmlhLWRlc2NyaWJlZGJ5PSJ3cC1ibG9jay1maWxlLS1tZWRpYS00MWQ1NDJiZS0zYzUxLTRlNDUtYTYxYy05OTU3NzRlMmFiYjgiPkRvd25sb2FkPC9hPjwvZGl2PncJY29yZS9maWxlfYN\/d1hodHRwczovL2Nzc2RuLmdvdXYucWMuY2EvcG9pbnRlLWxldnkvd3AtY29udGVudC91cGxvYWRzL3NpdGVzLzE2LzIwMjUvMTEvY29yc2FpcmVzLTMucGRmdzl3cC1ibG9jay1maWxlLS1tZWRpYS00MWQ1NDJiZS0zYzUxLTRlNDUtYTYxYy05OTU3NzRlMmFiYjh3WGh0dHBzOi8vY3NzZG4uZ291di5xYy5jYS9wb2ludGUtbGV2eS93cC1jb250ZW50L3VwbG9hZHMvc2l0ZXMvMTYvMjAyNS8xMS9jb3JzYWlyZXMtMy5wZGZ4eH2YCXYBBG5hbWV3D0NvcnNhaXJlcyAyNS0yNnYAdwB3JGNkNzlmN2MyLWM2ZmQtNGU1NS1iYWFlLTAzMzdmMTAwN2ZiZHh3mAI8cD5Wb3VzIHBvdXZleiB0w6lsw6ljaGFyZ2VyIGxlIGNhaGllciBhdSBmb3JtYXQgLlBERiBwb3VyIHVuZSBtZWlsbGV1cmUgcsOpc29sdXRpb24gb3UgaW1wcmltZXIuICBMZSBjYWxlbmRyaWVyIGRlcyBhY3Rpdml0w6lzIGVzdCDDoCB0aXRyZSBpbmRpY2F0aWYsIGlsIHMnYWdpdCBkZSBsJ2hvcmFpcmUgMjMtMjQgZGVzIGVudHJhw65uZW1lbnRzIGF1eCBneW1uYXNlcy4gUG91ciB2b3VzIGluc2NyaXJlLCBzaW1wbGVtZW50IHJlbXBsaXIgbGUgZm9ybXVsYWlyZSBlbiBsaWduZS48L3A+dw5jb3JlL3BhcmFncmFwaHl2AHcAdyQwYWM4MDRiNS05ZDBjLTRiZDItOWVlYi05ZmUwNTgxM2NkNGN4d\/YBPGZpZ3VyZSBjbGFzcz0id3AtYmxvY2staW1hZ2Ugc2l6ZS1mdWxsIGlzLXJlc2l6ZWQiPjxpbWcgc3JjPSJodHRwczovL2Nzc2RuLmdvdXYucWMuY2EvcG9pbnRlLWxldnkvd3AtY29udGVudC91cGxvYWRzL3NpdGVzLzE2LzIwMjUvMDgvMi5wbmciIGFsdD0iIiBjbGFzcz0id3AtaW1hZ2UtNzg0NSIgc3R5bGU9ImFzcGVjdC1yYXRpbzowLjc3MjUxNzk0ODU3MTI2NTE7d2lkdGg6NzQ4cHg7aGVpZ2h0OmF1dG8iIC8+PC9maWd1cmU+dwpjb3JlL2ltYWdld05odHRwczovL2Nzc2RuLmdvdXYucWMuY2EvcG9pbnRlLWxldnkvd3AtY29udGVudC91cGxvYWRzL3NpdGVzLzE2LzIwMjUvMDgvMi5wbmd3AH2lencFNzQ4cHh3BGF1dG93EjAuNzcyNTE3OTQ4NTcxMjY1MXcEZnVsbHcEbm9uZXYAdwB3JDRiMDQyNjJmLWUyZWUtNDRiOS1hMTI0LTEyMzFhYTI5NGM4YXh3gAI8ZmlndXJlIGNsYXNzPSJ3cC1ibG9jay1pbWFnZSBzaXplLWxhcmdlIGlzLXJlc2l6ZWQiPjxpbWcgc3JjPSJodHRwczovL2Nzc2RuLmdvdXYucWMuY2EvcG9pbnRlLWxldnkvd3AtY29udGVudC91cGxvYWRzL3NpdGVzLzE2LzIwMjUvMDcvMy03OTF4MTAyNC5wbmciIGFsdD0iIiBjbGFzcz0id3AtaW1hZ2UtNzY5NSIgc3R5bGU9ImFzcGVjdC1yYXRpbzowLjc3MjQ3NDc2OTUwODE4NzI7d2lkdGg6NzU0cHg7aGVpZ2h0OmF1dG8iIC8+PC9maWd1cmU+dwpjb3JlL2ltYWdld1dodHRwczovL2Nzc2RuLmdvdXYucWMuY2EvcG9pbnRlLWxldnkvd3AtY29udGVudC91cGxvYWRzL3NpdGVzLzE2LzIwMjUvMDcvMy03OTF4MTAyNC5wbmd3AH2PeHcFNzU0cHh3BGF1dG93EjAuNzcyNDc0NzY5NTA4MTg3MncFbGFyZ2V3BG5vbmV2AHcAdyQyZWE4MmI0NC0yMjM2LTQzNjYtYWFjYS00NTQ2ZTVkNjE5YmV4dyU8ZGl2IGNsYXNzPSJhY3QtY29sbGFwc2libGUiPgoKPC9kaXY+dw9hY3QvY29sbGFwc2libGV2AHcAdyQwYTJiZGM4NC02MzI2LTQzNzktYTg1Zi1hZjBlODNlZTI4ZjR4d0Y8aDUgY2xhc3M9IndwLWJsb2NrLWhlYWRpbmcgYWN0LWNvbGxhcHNpYmxlX19oZWFkaW5nIj5JbnNjcmlwdGlvbjwvaDU+dwxjb3JlL2hlYWRpbmd9BXcIVGl0cmUuLi52AHcAdxhhY3QtY29sbGFwc2libGVfX2hlYWRpbmd3JDRiM2U5ZWJlLWFjNTktNDBhYS1hYTBiLTc4MDA5NzYxYTc5OXh3XjxkaXYgY2xhc3M9ImFjdC1jb2xsYXBzaWJsZV9fY29udGVudCI+PGRpdiBjbGFzcz0iYWN0LWNvbGxhcHNpYmxlX19jb250ZW50LWlubmVyIj48L2Rpdj48L2Rpdj53F2FjdC9jb2xsYXBzaWJsZS1jb250ZW50dgB3AHckODc4NmFlZjUtMzkyMy00OWM4LTg4ZGItZWFhMzQ5MmM1M2FieHeeATxwPlBvdXIgdm91cyBpbnNjcmlyZSB2b3VzIGRldmV6IHJlbXBsaXIgbGUgZm9ybXVsYWlyZSBlbiBsaWduZTombmJzcDs8YSBocmVmPSJodHRwczovL2Zvcm1zLmdsZS9kVE5EZFB5Qmt1RnFHbTFENyI+Rm9ybXVsYWlyZSBkJ2luc2NyaXB0aW9uIDIwMjUtMjAyNjwvYT48L3A+dw5jb3JlL3BhcmFncmFwaHl3CkNvbnRlbnUuLi52AHcAdyQ4NDBjYzcxZC1hMjUxLTRjNDUtOTEzMi1kOThjMzUwNjFkYjB4dyU8ZGl2IGNsYXNzPSJhY3QtY29sbGFwc2libGUiPgoKPC9kaXY+dw9hY3QvY29sbGFwc2libGV2AHcAdyRlMjQ3ODcwNS1iYzI2LTRiZDctODQ2ZS1lYWQ5OWI3NGIzNDF4d088aDUgY2xhc3M9IndwLWJsb2NrLWhlYWRpbmcgYWN0LWNvbGxhcHNpYmxlX19oZWFkaW5nIj5Ib3JhaXJlIGRlcyBHeW1uYXNlczwvaDU+dwxjb3JlL2hlYWRpbmd9BXcIVGl0cmUuLi52AHcAdxhhY3QtY29sbGFwc2libGVfX2hlYWRpbmd3JGQ2Mzg3YzY0LWU0NmEtNDg0MC04YzFiLTMwM2Y4ODM0ZGUyYXh3XjxkaXYgY2xhc3M9ImFjdC1jb2xsYXBzaWJsZV9fY29udGVudCI+PGRpdiBjbGFzcz0iYWN0LWNvbGxhcHNpYmxlX19jb250ZW50LWlubmVyIj48L2Rpdj48L2Rpdj53F2FjdC9jb2xsYXBzaWJsZS1jb250ZW50dgB3AHckNjU2YTc0NmUtMDE5Yi00ZGQyLWIyNGQtNzM2MzBmZjc4MWY0eHckPHA+SG9yYWlyZSBneW1uYXNlcyBhdXRvbW5lIDIwMjQ8L3A+dw5jb3JlL3BhcmFncmFwaHl3CkNvbnRlbnUuLi52AHcAdyQ1NGYwNzVhOS02NGFmLTQwMDEtOTI2OC01MWVkNDYwMjkzMzV4d90BPGZpZ3VyZSBjbGFzcz0id3AtYmxvY2staW1hZ2Ugc2l6ZS1sYXJnZSI+PGltZyBzcmM9Imh0dHBzOi8vY3NzZG4uZ291di5xYy5jYS9wb2ludGUtbGV2eS93cC1jb250ZW50L3VwbG9hZHMvc2l0ZXMvMTYvMjAyNS8xMS9Ib3JhaXJlLUVudHJhaW5lbWVudC1Db3JzYWlyZXMtQXV0b21uZS0yNS0xMDI0eDc5Mi5qcGciIGFsdD0iIiBjbGFzcz0id3AtaW1hZ2UtODEzNCIgLz48L2ZpZ3VyZT53CmNvcmUvaW1hZ2V3f2h0dHBzOi8vY3NzZG4uZ291di5xYy5jYS9wb2ludGUtbGV2eS93cC1jb250ZW50L3VwbG9hZHMvc2l0ZXMvMTYvMjAyNS8xMS9Ib3JhaXJlLUVudHJhaW5lbWVudC1Db3JzYWlyZXMtQXV0b21uZS0yNS0xMDI0eDc5Mi5qcGd3AH2Gf3cFbGFyZ2V3BG5vbmV2AHcAdyRlMzU5MjEwYS00ZDY3LTRlN2EtOWMwOS02ZWQwNWQ0ZjdjYTN4dyU8ZGl2IGNsYXNzPSJhY3QtY29sbGFwc2libGUiPgoKPC9kaXY+dw9hY3QvY29sbGFwc2libGV2AHcAdyQ5OWYyZjE1Zi00YWZiLTQ5ZjMtYWI5ZC1iZDNjYjg2NGMwYjN4d1o8aDUgY2xhc3M9IndwLWJsb2NrLWhlYWRpbmcgYWN0LWNvbGxhcHNpYmxlX19oZWFkaW5nIj5SU0VRIC8gQ2FsZW5kcmllcnMgLyBSw6lzdWx0YXRzPC9oNT53DGNvcmUvaGVhZGluZ30FdwhUaXRyZS4uLnYAdwB3GGFjdC1jb2xsYXBzaWJsZV9faGVhZGluZ3ckMDZhNWU3MzEtZmE3Yi00NmQ3LThlZjctMzhhNmU3YWNiZTE3eHdgPGRpdiBjbGFzcz0iYWN0LWNvbGxhcHNpYmxlX19jb250ZW50Ij48ZGl2IGNsYXNzPSJhY3QtY29sbGFwc2libGVfX2NvbnRlbnQtaW5uZXIiPgoKPC9kaXY+PC9kaXY+dxdhY3QvY29sbGFwc2libGUtY29udGVudHYAdwB3JDgxNWZhZWU1LWUyYTktNDNjOC04NDhmLWQ1NDc5OWYyNDFmZXh3ZDxwPjxhIGhyZWY9Imh0dHBzOi8vcnNlcXFjYS5jb20vIiB0YXJnZXQ9Il9ibGFuayIgcmVsPSJub3JlZmVycmVyIG5vb3BlbmVyIj5TaXRlIGR1IFJTRVEtUUNBPC9hPjwvcD53DmNvcmUvcGFyYWdyYXBoeXcKQ29udGVudS4uLnYAdwB3JDRjYmViZDA0LTA1MTctNDVhYi1hYTM1LTM5ODVjNzU3YjQwZXh3WzxwPjxhIGhyZWY9Imh0dHA6Ly9yc2VxLmNhLyIgdGFyZ2V0PSJfYmxhbmsiIHJlbD0ibm9yZWZlcnJlciBub29wZW5lciI+U2l0ZSBkdSBSU0VRPC9hPjwvcD53DmNvcmUvcGFyYWdyYXBoeXYAdwB7Qnn0IO870AB9gtL3\/w93JGJhNWEwYzQ0LTk1ZjMtNGQzZC05NzAxLTY4ZjFhOWMyMjM0YnckMjZjMTY1YzUtYmNhYS00NWUxLThjMGEtYjFmYjJmNjBjM2U4dyRmNmU2ODg5OS05MWIyLTQ0YjAtOGM1NC05NGEzYTdkMDI5NjB3JGQyYTdhMTk3LTFiMzEtNDJhOC04NTc1LTIzOTE0MDZkNGQ5MnckYTc3NjExMzMtODE2Yy00YmJiLTg5NDgtM2FkM2MzNGQxMWMzdyQ5YWVkMWRkOS1mMGUzLTQ4YWQtOTIyMS1lNGEyNTlmYTc5ODZ3JDM0MjFhZWYzLTM5NDAtNGI5ZC05MTA1LTRiZjFiM2YyYjEyZXckNzM3OTBiY2MtMWUwMS00NmVlLWFkMjMtNjczMDY5ZDMyZDg5eHcJY29yZS9maWxleH2YCXYAdwB3WGh0dHBzOi8vY3NzZG4uZ291di5xYy5jYS9wb2ludGUtbGV2eS93cC1jb250ZW50L3VwbG9hZHMvc2l0ZXMvMTYvMjAyNi8wNy9jb3JzYWlyZXMtNC5wZGZ3WGh0dHBzOi8vY3NzZG4uZ291di5xYy5jYS9wb2ludGUtbGV2eS93cC1jb250ZW50L3VwbG9hZHMvc2l0ZXMvMTYvMjAyNi8wNy9jb3JzYWlyZXMtNC5wZGZ9j4oBdzl3cC1ibG9jay1maWxlLS1tZWRpYS03Mzc5MGJjYy0xZTAxLTQ2ZWUtYWQyMy02NzMwNjlkMzJkODl4AYLp+\/8HStsDAJMGAJ0EAAQALxoBEgEyAQABoAEBOwEAAQYBJQESAQMBEgECAbgDAgUBBwEaXABLAAIAegEBzgEBAwEOAQUBigEDLAEIAcABAaQBAQgKAQEcngQFGwEBAgEAAQIBAx4ABADJBwCCBwAhAAgAXwAEAA8pAQBhAEsAAgBjIwEAIAAIAEIFGwEBAgEAAQIBAx4ABACCAwECADkAaAAKAAYA\",\"updateId\":579952866}","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-21","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sports \u00e9tudiants- Les Corsaires - \u00c9cole Pointe-L\u00e9vy<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Informations sur les Sports \u00e9tudiants- Les Corsaires de l&#039;\u00c9cole Pointe-L\u00e9vy\u00a0du Centre de services scolaire des Navigateurs (CSSDN).\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cssdn.gouv.qc.ca\/pointe-levy\/vie-scolaire\/sports-etudiants\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sports \u00e9tudiants- Les Corsaires - \u00c9cole Pointe-L\u00e9vy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Informations sur les Sports \u00e9tudiants- Les Corsaires de l&#039;\u00c9cole Pointe-L\u00e9vy\u00a0du Centre de services scolaire des Navigateurs (CSSDN).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cssdn.gouv.qc.ca\/pointe-levy\/vie-scolaire\/sports-etudiants\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9cole Pointe-L\u00e9vy\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ecolePLE55\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-08T14:16:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cssdn.gouv.qc.ca\/pointe-levy\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/08\/PageCorsaires-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"851\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"315\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CSSNavigateurs\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cssdn.gouv.qc.ca\\\/pointe-levy\\\/vie-scolaire\\\/sports-etudiants\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cssdn.gouv.qc.ca\\\/pointe-levy\\\/vie-scolaire\\\/sports-etudiants\\\/\",\"name\":\"Sports \u00e9tudiants- Les Corsaires - \u00c9cole Pointe-L\u00e9vy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cssdn.gouv.qc.ca\\\/pointe-levy\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cssdn.gouv.qc.ca\\\/pointe-levy\\\/vie-scolaire\\\/sports-etudiants\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cssdn.gouv.qc.ca\\\/pointe-levy\\\/vie-scolaire\\\/sports-etudiants\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cssdn.gouv.qc.ca\\\/pointe-levy\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/16\\\/2024\\\/08\\\/PageCorsaires-2.png\",\"datePublished\":\"2022-11-08T21:18:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-08T14:16:55+00:00\",\"description\":\"Informations sur les Sports \u00e9tudiants- Les Corsaires de l'\u00c9cole Pointe-L\u00e9vy\u00a0du Centre de services scolaire des Navigateurs (CSSDN).\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cssdn.gouv.qc.ca\\\/pointe-levy\\\/vie-scolaire\\\/sports-etudiants\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cssdn.gouv.qc.ca\\\/pointe-levy\\\/vie-scolaire\\\/sports-etudiants\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cssdn.gouv.qc.ca\\\/pointe-levy\\\/vie-scolaire\\\/sports-etudiants\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cssdn.gouv.qc.ca\\\/pointe-levy\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/16\\\/2024\\\/08\\\/PageCorsaires-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cssdn.gouv.qc.ca\\\/pointe-levy\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/16\\\/2024\\\/08\\\/PageCorsaires-2.png\",\"width\":851,\"height\":315},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cssdn.gouv.qc.ca\\\/pointe-levy\\\/vie-scolaire\\\/sports-etudiants\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cssdn.gouv.qc.ca\\\/pointe-levy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vie scolaire\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cssdn.gouv.qc.ca\\\/pointe-levy\\\/vie-scolaire\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sports \u00e9tudiants- Les Corsaires\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cssdn.gouv.qc.ca\\\/pointe-levy\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cssdn.gouv.qc.ca\\\/pointe-levy\\\/\",\"name\":\"\u00c9cole Pointe-L\u00e9vy\",\"description\":\"Un site des centres de services scolaires des Navigateurs\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cssdn.gouv.qc.ca\\\/pointe-levy\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cssdn.gouv.qc.ca\\\/pointe-levy\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cssdn.gouv.qc.ca\\\/pointe-levy\\\/#organization\",\"name\":\"\u00c9cole Pointe-L\u00e9vy\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cssdn.gouv.qc.ca\\\/pointe-levy\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cssdn.gouv.qc.ca\\\/pointe-levy\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cssdn.gouv.qc.ca\\\/pointe-levy\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/16\\\/2023\\\/01\\\/logo_quebec.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cssdn.gouv.qc.ca\\\/pointe-levy\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/16\\\/2023\\\/01\\\/logo_quebec.svg\",\"width\":188,\"height\":41,\"caption\":\"\u00c9cole Pointe-L\u00e9vy\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cssdn.gouv.qc.ca\\\/pointe-levy\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ecolePLE55\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CSSNavigateurs\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/pointelevy\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCHbNBehije70JBzCIVT82bQ\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/cssdn\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sports \u00e9tudiants- Les Corsaires - \u00c9cole Pointe-L\u00e9vy","description":"Informations sur les Sports \u00e9tudiants- Les Corsaires de l'\u00c9cole Pointe-L\u00e9vy\u00a0du Centre de services scolaire des Navigateurs (CSSDN).","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cssdn.gouv.qc.ca\/pointe-levy\/vie-scolaire\/sports-etudiants\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Sports \u00e9tudiants- Les Corsaires - \u00c9cole Pointe-L\u00e9vy","og_description":"Informations sur les Sports \u00e9tudiants- Les Corsaires de l'\u00c9cole Pointe-L\u00e9vy\u00a0du Centre de services scolaire des Navigateurs (CSSDN).","og_url":"https:\/\/cssdn.gouv.qc.ca\/pointe-levy\/vie-scolaire\/sports-etudiants\/","og_site_name":"\u00c9cole Pointe-L\u00e9vy","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ecolePLE55","article_modified_time":"2026-07-08T14:16:55+00:00","og_image":[{"width":851,"height":315,"url":"https:\/\/cssdn.gouv.qc.ca\/pointe-levy\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/08\/PageCorsaires-2.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CSSNavigateurs","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cssdn.gouv.qc.ca\/pointe-levy\/vie-scolaire\/sports-etudiants\/","url":"https:\/\/cssdn.gouv.qc.ca\/pointe-levy\/vie-scolaire\/sports-etudiants\/","name":"Sports \u00e9tudiants- Les Corsaires - \u00c9cole Pointe-L\u00e9vy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cssdn.gouv.qc.ca\/pointe-levy\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cssdn.gouv.qc.ca\/pointe-levy\/vie-scolaire\/sports-etudiants\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cssdn.gouv.qc.ca\/pointe-levy\/vie-scolaire\/sports-etudiants\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cssdn.gouv.qc.ca\/pointe-levy\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/08\/PageCorsaires-2.png","datePublished":"2022-11-08T21:18:00+00:00","dateModified":"2026-07-08T14:16:55+00:00","description":"Informations sur les Sports \u00e9tudiants- Les Corsaires de l'\u00c9cole Pointe-L\u00e9vy\u00a0du Centre de services scolaire des Navigateurs (CSSDN).","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cssdn.gouv.qc.ca\/pointe-levy\/vie-scolaire\/sports-etudiants\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cssdn.gouv.qc.ca\/pointe-levy\/vie-scolaire\/sports-etudiants\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/cssdn.gouv.qc.ca\/pointe-levy\/vie-scolaire\/sports-etudiants\/#primaryimage","url":"https:\/\/cssdn.gouv.qc.ca\/pointe-levy\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/08\/PageCorsaires-2.png","contentUrl":"https:\/\/cssdn.gouv.qc.ca\/pointe-levy\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/08\/PageCorsaires-2.png","width":851,"height":315},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cssdn.gouv.qc.ca\/pointe-levy\/vie-scolaire\/sports-etudiants\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cssdn.gouv.qc.ca\/pointe-levy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vie scolaire","item":"https:\/\/cssdn.gouv.qc.ca\/pointe-levy\/vie-scolaire\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sports \u00e9tudiants- Les Corsaires"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cssdn.gouv.qc.ca\/pointe-levy\/#website","url":"https:\/\/cssdn.gouv.qc.ca\/pointe-levy\/","name":"\u00c9cole Pointe-L\u00e9vy","description":"Un site des centres de services scolaires des Navigateurs","publisher":{"@id":"https:\/\/cssdn.gouv.qc.ca\/pointe-levy\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cssdn.gouv.qc.ca\/pointe-levy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cssdn.gouv.qc.ca\/pointe-levy\/#organization","name":"\u00c9cole Pointe-L\u00e9vy","url":"https:\/\/cssdn.gouv.qc.ca\/pointe-levy\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/cssdn.gouv.qc.ca\/pointe-levy\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cssdn.gouv.qc.ca\/pointe-levy\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2023\/01\/logo_quebec.svg","contentUrl":"https:\/\/cssdn.gouv.qc.ca\/pointe-levy\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2023\/01\/logo_quebec.svg","width":188,"height":41,"caption":"\u00c9cole Pointe-L\u00e9vy"},"image":{"@id":"https:\/\/cssdn.gouv.qc.ca\/pointe-levy\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ecolePLE55","https:\/\/x.com\/CSSNavigateurs","https:\/\/www.instagram.com\/pointelevy\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCHbNBehije70JBzCIVT82bQ","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/cssdn"]}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-08-19 03:48:23","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cssdn.gouv.qc.ca\/pointe-levy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cssdn.gouv.qc.ca\/pointe-levy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cssdn.gouv.qc.ca\/pointe-levy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cssdn.gouv.qc.ca\/pointe-levy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cssdn.gouv.qc.ca\/pointe-levy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cssdn.gouv.qc.ca\/pointe-levy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cssdn.gouv.qc.ca\/pointe-levy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cssdn.gouv.qc.ca\/pointe-levy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cssdn.gouv.qc.ca\/pointe-levy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cssdn.gouv.qc.ca\/pointe-levy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}